Cómo enviar flores a un funeral: Guía de un florista

Nadie te enseña a enviar flores a un funeral. Luego fallece un ser querido, el servicio fúnebre es el jueves por la mañana y se espera que simplemente lo sepas. Respira hondo. Una vez que conoces los pasos, enviar flores es un trabajo de diez minutos: reúne los detalles del servicio, elige un arreglo floral fúnebre que se ajuste a tu relación con la familia y deja que una floristería local se encargue de la entrega. Hemos estado entregando flores fúnebres a mano desde 1903, y los pasos de esta guía son los mismos que explicamos a la gente por teléfono todos los días.

Paso 1: Encuentra los detalles del servicio

Antes de pedir flores, necesitas tres cosas: el nombre y la dirección de la funeraria o iglesia, la fecha y hora del servicio fúnebre y el nombre completo de la persona fallecida. El obituario suele incluir todos los detalles. ¿No hay obituario publicado? Llama a la funeraria. Los directores de funerarias coordinan las entregas de flores todos los días y te dirán exactamente cuándo deben llegar los tributos florales.

Escribe todo antes de empezar a seleccionar las flores fúnebres. La mitad del estrés de enviar flores proviene de pedir primero y luego buscar la dirección a toda prisa.

Dónde enviar flores fúnebres

Los arreglos destinados al servicio fúnebre van a la funeraria, no a la casa de la familia. El personal coloca los tributos florales alrededor del ataúd y en la sala de velatorio antes de que lleguen los invitados, de modo que cada arreglo fúnebre esté en posición cuando se abran las puertas. Si el servicio se celebra en una iglesia o capilla, las flores pueden entregarse allí en su lugar. Para una ceremonia junto a la tumba, van al cementerio, a tiempo para el entierro.

Dirige la entrega al funeral mismo, a la dirección de la funeraria: "El funeral de Jane Smith, c/o Funeraria Anytown". Tu propio nombre debe figurar en la tarjeta interior, para que la familia en duelo sepa quién envió el tributo.

Si los servicios ya han terminado, o prefieres consolar a la familia directamente, envía flores de condolencia a su casa en su lugar. Un arreglo más pequeño de nuestra colección de flores de condolencia se adapta mejor al hogar que una pieza para el servicio, y nuestra guía de etiqueta de flores de condolencia cubre qué enviar y cuándo con más detalle.

¿Cuándo deben llegar las flores fúnebres?

El período seguro es el día anterior al funeral, o al menos dos o tres horas antes de que comience el servicio. Esto le da tiempo a la funeraria para colocar cada arreglo correctamente. Si hay un velorio o vista previa antes del funeral, envía las flores al primer evento. El personal mueve los tributos florales junto con la familia, desde la sala de velatorio hasta el servicio y a menudo hasta la tumba.

¿Te perdiste el servicio por completo? No es demasiado tarde, solo estás enviando algo diferente. Un arreglo de condolencia o plantas verdes entregadas en la casa de la familia una o dos semanas después a menudo significan más que un arreglo floral más en un servicio concurrido. Llegan después de que los guisos dejan de llegar, durante el período de tranquilidad de un momento difícil, y ese es con frecuencia el gesto que la familia recuerda.

Sprays fúnebres, coronas y cestas de flores fúnebres

Los arreglos florales fúnebres vienen en un puñado de formatos estándar, y conocer los nombres facilita mucho el pedido.

• Arreglos verticales (Standing sprays). Un spray fúnebre es un tributo grande y plano que se exhibe en un caballete cerca del ataúd. Es la pieza que la mayoría de la gente imagina cuando piensa en flores fúnebres.
• Coronas fúnebres, corazones y cruces. Las coronas simbolizan la vida eterna, y los corazones y las cruces transmiten sus significados directamente. Al igual que los sprays, son piezas de caballete destinadas a ser vistas desde lejos.
• Adornos para ataúdes (Casket sprays). El adorno para ataúd (a veces llamado "spray para ataúd") descansa sobre el propio ataúd. Un adorno completo cubre la tapa cerrada; un adorno a media altura es adecuado para un servicio fúnebre con ataúd abierto.
• Cestas de flores fúnebres. Una cesta de suelo o una cesta floral de mesa es un arreglo fúnebre generoso y versátil que sirve para casi cualquier persona.
• Ramos y arreglos en jarrón. Los ramos más pequeños de flores frescas son adecuados para el hogar, una mesa conmemorativa o un pequeño servicio de cremación.

Explora nuestras flores fúnebres para el servicio para ver arreglos verticales, coronas, cruces y cestas de suelo uno al lado del otro, o lee nuestras ideas de arreglos florales fúnebres para comparar los formatos en profundidad antes de elegir.

Qué arreglos florales fúnebres enviar, según la relación

Los tributos florales siguen una jerarquía flexible, y acertar evita que tu tributo se sienta fuera de lugar.

• La familia inmediata elige el arreglo floral para el ataúd. Es el tributo más prominente en la sala, así que a menos que seas el cónyuge, hijo, padre o hermano del fallecido, esta pieza no es tuya para enviar.
• Familiares cercanos, parientes y amigos íntimos envían arreglos verticales (standing sprays), coronas, corazones y cruces. Es común que un grupo de amigos o una oficina se unan para enviar un arreglo floral fúnebre juntos.
• Vecinos, colegas y conocidos envían cestas de flores fúnebres, arreglos de mesa o ramos. Estos honran al ser querido sin competir con las piezas de la familia.

Y si el presupuesto es ajustado, no dejes que eso te detenga. Las flores fúnebres económicas bien arregladas se perciben como sinceras, no baratas. Una modesta cesta de flores frescas con una tarjeta sincera dice todo lo que dice una pieza de caballete de dos metros.

Elegir las flores en sí

Las flores fúnebres tradicionales tienen significados que hablan por sí solas, por eso ciertas flores siguen siendo las opciones populares para un arreglo fúnebre. Los lirios blancos representan la paz y la inocencia restaurada del alma. Las rosas transmiten un amor y respeto profundos: las rosas blancas para la reverencia, las rosas rojas para el amor, las rosas rosadas para la gracia y las rosas amarillas para la amistad. Los claveles son una flor de recuerdo y se mantienen hermosos durante un servicio prolongado. Los crisantemos representan el luto en muchas culturas, los gladiolos honran la fuerza de carácter y las orquídeas expresan un amor que perdura.

El color importa tanto como la flor. El blanco y el crema se leen como reverencia, y los pasteles suaves como consuelo. Sin embargo, si la persona fallecida amaba los girasoles o vestía de púrpura todos los días de su vida, diferentes flores que cuenten su historia son un mejor tributo que las tradicionales. Nuestros diseñadores crean ese tipo de arreglo fúnebre personal todo el tiempo.

Una nota práctica: si una flor específica no está disponible con poca antelación, nuestros diseñadores la sustituyen por una de igual o mayor valor, para que el arreglo nunca llegue con un aspecto más escaso que el que elegiste.

Etiqueta de las flores fúnebres para la tarjeta

La tarjeta adjunta es pequeña a propósito. Una o dos líneas sinceras más tu nombre es todo lo que necesita. "Con nuestro más sentido pésame, los Millers" hace el trabajo mejor que un párrafo, y nadie ha necesitado las palabras perfectas, solo las honestas. Firma tu nombre completo, o el nombre de tu familia o empresa, para que la familia pueda identificar el gesto sin tener que adivinar.

Si te encuentras mirando la línea en blanco tratando de encontrar las palabras adecuadas, nuestra guía sobre qué escribir en las flores fúnebres tiene docenas de mensajes para tarjetas y cintas agrupados por relación.

¿Los miembros de la familia también envían flores?

Sí. Los miembros de la familia inmediata suelen proporcionar el arreglo floral para el ataúd y los tributos más grandes cerca del féretro, mientras que la familia extendida envía arreglos verticales (standing sprays) o corazones marcados con una cinta como "Tío Querido". Sin embargo, nadie espera que el cónyuge en duelo piense en pedir flores, por lo que en muchas familias un hijo adulto, un hermano o un amigo cercano de la familia se encarga discretamente de las llamadas a la floristería para todos. Si ese trabajo te acaba de tocar a ti, una sola llamada telefónica puede organizar todas las piezas de los miembros de la familia a la vez, a juego en color y estilo.

¿Debes llevar las flores o hacer que las envíen?

Haz que las envíen. Entrar a un servicio fúnebre cargando un arreglo grande pone al personal de la funeraria en una situación incómoda, ya que cada tributo necesita agua, un caballete o un soporte, y la colocación se planea antes de que lleguen los invitados. Las flores entregadas se desempacan, se refrescan y se exhiben correctamente. Tú llegas con las manos libres para las condolencias que importan más que las flores. La excepción es un solo tallo o un pequeño ramillete que se deja en la tumba, lo cual siempre es bienvenido.

Envío de flores a un funeral en otro estado

No necesitas estar cerca del servicio para enviar flores al funeral. Pide flores en línea o por teléfono, y un florista local cercano a la funeraria diseña el arreglo fresco y lo entrega a mano. Las flores nunca se empaquetan y se entregan a un transportista de paquetes, lo cual es importante, porque un arreglo floral fúnebre no puede sobrevivir dos días en una caja de cartón.

Así es como manejamos los pedidos fúnebres en todo el país: un florista local cerca del servicio diseña la pieza, confirma la hora del servicio y coordina directamente con el director de la funeraria para que tu tributo esté en su lugar antes de que entre la familia. Tú obtienes el crédito en la tarjeta. La logística sigue siendo nuestro problema.

¿Hasta qué punto es demasiado tarde? Flores fúnebres para el mismo día

Más tarde de lo que piensas. Si realizas el pedido antes de las 2:00 p.m. de lunes a sábado, o antes de las 12:00 p.m. del domingo, en la zona horaria del destinatario, la entrega de flores el mismo día suele ser posible. Dos cosas hacen que la entrega el mismo día sea fluida: pon la hora exacta del servicio en las instrucciones de entrega y proporciona un número de teléfono donde se te pueda localizar. Si el momento es realmente ajustado, llama primero a la funeraria y pregunta si aún se puede colocar un arreglo fúnebre tardío. Los directores de funerarias preferirían responder a esa pregunta que rechazar una entrega en la puerta.

Cuándo no enviar flores fúnebres

A veces, la acción más amable es no enviar flores en absoluto. La verdadera etiqueta de las flores fúnebres consiste principalmente en leer estas señales.

• Los funerales judíos tradicionalmente no incluyen flores en el servicio. Una cesta de frutas o una comida enviada a casa durante la shiva, o una donación hecha en memoria del ser querido, sigue la costumbre más de cerca.
• Los funerales musulmanes varían según la comunidad, y muchas familias prefieren donaciones caritativas a los tributos florales. En caso de duda, pregunta a la funeraria qué ha solicitado la familia.
• Las solicitudes "En lugar de flores" significan exactamente lo que dicen. Honra la solicitud y dona a la organización benéfica nombrada. Si aún quieres que la familia tenga algo vivo, envía flores de condolencia o una planta en maceta a casa unas semanas después. Las plantas verdes como un lirio de la paz de nuestras plantas de condolencia reconfortan mucho después de que se marchitan los ramos cortados; las plantas en maceta junto a la puerta en agosto consuelan más que un arreglo más en el servicio en julio.
• Los servicios de cremación y pequeños homenajes suelen recibir flores, solo que a menor escala. Un ramo modesto se adapta mejor a una reunión íntima que un imponente arreglo floral fúnebre.

Una llamada a la funeraria resuelve casi todas las preguntas de esta sección. Te dirán lo que la familia ha pedido, y nadie se ha ofendido nunca por la persona que preguntó primero.

La versión resumida

Obtén los detalles del obituario. Envía flores fúnebres a la funeraria el día anterior o unas horas antes, dirigidas al funeral, a cargo de la funeraria. Adapta el tributo a tu relación, limita la tarjeta a dos líneas y respeta cualquier solicitud de "en lugar de flores" enviando flores de condolencia a casa más tarde. Haz esto y habrás expresado lo que viniste a expresar: que la vida de su ser querido también te importaba.

Hemos ayudado a las familias en este difícil momento desde 1903, un tributo entregado a mano a la vez. Si aún no estás seguro de cómo seleccionar las flores fúnebres, llama o inicia un chat y un florista real lo hablará contigo.

¿No estás seguro de qué arreglo elegir en primer lugar? Nuestra guía sobre los tipos de flores fúnebres explica los arreglos para ataúdes, los arreglos verticales (standing sprays), las coronas y más.